Advanced


Search

Keyword

Area of assessment

Conditions

Age group

Number of items

Availability of measure

Time to complete measure

Training required

Filter by articles related to measure

Sort by:

731 search results

Acronym
HIP

Description
The Arabic version of the “HIP” questionnaire included 29 items similar to the original questionnaire. Initially, these items were grouped into 7 domains, hereinafter called “standard domains.” The responses to each item ranged from 0 (“not at all”) to 10 (“strongly”). For the majority of items, the higher the marked value, the more serious was the impact. However, for items 1, 4, 6, 9, 10, 14, 25, and 27 [link to the original HIP questionnaire with all items is provided below (8)], the lower the value, the more important was the impact. Wang et al.12 who were the first worldwide to translate this questionnaire (Chinese mandarin version), reversed the scores of the cited items (10-score) to adjust this problem. Any inverted score X was noted XR, and the domains with inverted scores were referred to as “adapted domains.”

Area of assessment


Condition
Infectious disease.

Age Group
Not available

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Atallah, David MD 2022 18 - 60 Female Lebanese citizens Age between 18 and 60 years Having good Arabic reading skills Stable, neither vulnerable nor in a medical emergency Lebanon
118 Free

Acronym
HBP-SCP

Description
The HBP SCP was structured to include three scales that can be used concurrently or independently: Behavior, Motivation, and Self-Efficacy. We used the HBP SCP-Behavior scale to create Motivation and Self-Efficacy scales by changing the instructions from “How often do you do the following?” to “How important is it for you to do the following?” and “How confident are you that you could do the following?” respectively. Each HBP SCP scale included 20 items written at the 6th grade reading level, with higher scores indicating higher levels of HBP self-care behavior, motivation, and self-efficacy.

Area of assessment
Behavior, Quality of life.

Condition
Cardiovascular.

Age Group
Not available

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Bahari, Ghareeb 2020 Male Patients with hypertension Saudi Arabia
160 Pay

Acronym
HCL-32-R2

Description
The HCL-32 R1 may be used as a self-assessment of lifetime experiences of hypomanic symptoms on the continuum from normal to pathological. or for screening for bipolar-II, minor BP and subthreshold hypomania. The HCL-32-R1 does not provide a diagnosis of bipolar disorder, but can aid identification of potential bipolar cases in psychiatric, psychological and general practice.

Area of assessment
Mental health.

Condition
Psychiatric.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Fornaro, M. 2015 18 - 65 Both major depressive disorder Saudi Arabia
500

Acronym
ID-P

Description
A screening tool for neuropathic pain

Area of assessment
Pain, Screening/risk.

Condition
Neurology.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Abu-Shaheen, A 2018 48.4 ±12.0
48.9±14.5
Both
Both
patients diagnosed with NP
Patients with NocP
Saudi Arabia

Saudi Arabia
153
222
Ababneh, A 2021 mean age was 56.1 years (SD = 9.5) Both patients with diabetic foot ulcers. Jordan
90

Acronym
IdFAI-Ar

Description
used to categorize an individual’s ankle stability status

Area of assessment


Condition
Orthopedic /rheumatology.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Khalil, A 2021 mean age 20.97 ± 1.95 Both college-aged students Egypt
86 Not available

Acronym
IPQ

Description
The IPQ was developed to measure illness perceptions in a variety of illnesses. This questionnaire assesses perceptions on each of the five dimensions by asking patients for their own beliefs about their condition; The major cognitive components identified from research are: Identity - which is comprised of the label of the illness and the symptoms the patient views as being part of the disease; Cause - personal ideas about aetiology which may include simple single causes or more complex multiple causal models; Time-line - how long the patient believes the illness will last. These can be categorised into acute, chronic or episodic; Consequences - expected effects and outcome of the illness; and Cure/control - how one recovers from, or controls, the illness.

Area of assessment
Beliefs, Perception.

Condition
Cardiovascular, Health.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Noureddine, S. 2013 healthy Lebanon
401 Contact Author

Acronym
IPQ-R

Description
A quantitative measurement of the components of illness representations, as described by Leventhal’s Common-Sense Model (CSM) of selfregulation (Leventhal et al 1984, 1997). It is divided into three sections: identity subscale (14 symptoms), causal subscale (18 causes), and a third section which contains 7 subscales, including consequences, timeline acute/chronic and cyclical, personal and treatment control/cure, illness coherence, and emotional representations.

Area of assessment
Beliefs, Perception.

Condition
Cardiovascular, Gastroenterology, Geriatric, Health, Hematology, Infectious disease, Metabolic /endocrine, Neurology, Oncology, Orthopedic /rheumatology, Palliative, Psychiatric, Pulmonary, Renal.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Aberkane, S 2017 43.9 Both Patients with chronic illnesses Algeria
316

Acronym
IWQOL-Lite

Description
A self-report, obesity-specific measure of health-related quality of life. The scale is short form of impact of weight on quality of life (IWQOL).

Area of assessment
Quality of life.

Condition
Health.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Zaidi, Uzma 2015 18 - 29 Female students Saudi Arabia
500 Contact Author

Acronym
IPQ

Description
A patient feedback instrument that combines both the general issues around primary care, such as access, availability of information, preventive care and health promotion, as well as the patient's experience of the doctor's interpersonal skills in the medical consultation.

Area of assessment
Health service, Satisfaction/patient experience.

Condition
Hospital, Human resources.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Greco, M. 2003 0 - 81+ Both patients United Kingdom
0

Acronym
IIQ - 7

Description
The IIQ-7 is a short form used to assess symptom distress from urinary incontinence in women. It consists of seven items covering four domains: physical activity, social relationships, travel, and emotional health

Area of assessment
Activities of daily living, Function/disability/performance.

Condition
Urogenital, Women's health.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
El-Azab, A. S. 2009 Female urinary incontinence Egypt
204
Ghroubi, S. 2020 Female urinary incontinence Tunisia
Free

Acronym
IDAF-4C

Description
Assesses the multidimensional nature of fear and anxiety related to dental treatment through a self-reported outcome measure comprised of three modules that measure dental anxiety and fear (the core fear module IDAF-4C+), dental phobia (the phobia module IDAF-P), and feared dental stimuli (the stimulus module IDAF-S).

Area of assessment
anxiety, Beliefs, Mental health.

Condition
Oral health.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Alsanawi, E 2019 ≥18 years Both patients Saudi Arabia
167

Acronym
Not available

Description
A tool to measure male genital image which is related to overall body image, psychosocial variables and sexual health.

Area of assessment
Beliefs, Knowledge/attitude, Perception, Sexual function.

Condition
Urogenital.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Omar, S. 2016 28 - 36 Male o Egypt
100 Contact Author

Acronym
IFI

Description
The IFI assesses strength of intentions to initiate breastfeeding and continue to provide breast milk as the sole source of milk throughout the first 6 months. The IFI score ranges from 0 (no intention to breastfeed) to 16 (very strong intentions to fully breastfeed for 6 months)

Area of assessment
Behavior, Beliefs, Function/disability/performance, Knowledge/attitude, Perception.

Condition
Family/caregiver, Pediatric.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Yehya, N. 2017 mean (SD) age: 28.3 (5.7) and 29.5 (5.3) years in Group 1 and Group 2, Female pregnants Lebanon
246

Acronym
IT_SP

Description
A standard method for professionals to measure a child’s sensory processing abilities and to profile the effect of sensory processing on functional performance in the child’s daily life. This profile is designed for children from birth to 36 months and applicable for children with all types of disabilities and severity levels. It is a judgment-based caregiver questionnaire and each item describes children’s responses to various sensory experiences. Certain patterns of performance are indicative of difficulties with sensory processing and performance. When combined with other evaluations, observations, and reports, results of the Infant/Toddler Sensory Profile provide another perspective on the child’s strengths and challenges for diagnostic and intervention planning. (https://images.pearsonclinical.com/images/pdf/technical_reports/IFSP_SR_Web.pdf)

Area of assessment
Sensation.

Condition
Neurology, Pediatric, Rehabilitation.

Age Group
Child/adolescent- 0-19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Abu-Dahab, S. M. 2014 19 - 44 Both healthy Jordan
305

Acronym
IDQoL

Description
A questionnaire completed by parents to assess the impact of atopic dermatitis on the quality of life of infants aged 0-3 years

Area of assessment
Beliefs, Knowledge/attitude, Mental health, Perception.

Condition
Dermatology, Pediatric.

Age Group
Child/adolescent- 0-19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Alzolibani, A. A. 2013 Both families of infants with atopic dermatitis and healthy controls Saudi Arabia
490

Acronym
IBDQ

Description
Measures quality of life in IBD as measured in four domains, bowel symptoms, emotional health, systemic systems and social function

Area of assessment
Quality of life.

Condition
Gastroenterology.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Mnif, L. 2013 Both irritable bowel disease Tunisia
80 Contact Author

Acronym
I-TAQ

Description
A tool developed to measure patients’ acceptance of treatments requiring subcutaneous injections rather than oral pills as the mode of administration

Area of assessment
Knowledge/attitude.

Condition
Medication.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Crane, A. L. 2016 Female patients Kuwait
Lebanon
Saudi Arabia
United Arab Emirates
Palestine
Contact Author

Acronym
ISI

Description
A brief instrument that was designed to assess the severity of both nighttime and daytime components of insomnia.

Area of assessment
Sleep/insomnia.

Condition
Health.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Ahmed, A. E. 2014 18 - 60 Both healthy Sudan
83
Hallit, S 2019 Both patients Lebanon
756

Acronym
ICDSC

Description
An 8-item checklist of delirium symptoms evaluated over an 8–24 hour period. The eight symptoms are: level of consciousness, inattention, disorientation, hallucinations/delusions/psychosis, psychomotor agitation or retardation, inappropriate speech or mood, sleep/wake cycle disturbances, and symptom fluctuation

Area of assessment
Cognitive function, Screening/risk.

Condition
Intensive Care.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Al-Qadheeb, N. S. 2019 Both patients Saudi Arabia
180

Acronym
ICOAP

Description
Designed to assess pain in individuals with hip or knee osteoarthritis taking into account both constant and intermittent pain experiences. There are two versions of this tool; one to assess pain in the knee joint and another assessing pain in the hip joint.

Area of assessment
Pain.

Condition
Orthopedic /rheumatology, Rehabilitation.

Age Group
Adult- over 19 years

Literature on Arabic translation/validation of measure
Author/link to article Publication year Population Sample Size Access to measure
Age Gender Condition Country
Alageel, M. 2020 Both Not available Saudi Arabia
90 Free


© 2021 | Privacy Policy
All Rights Reserved

Notify me for new AHM projects / news


Contact Us
hsrc-ahm@pnu.edu.sa

Articles last updated: December 2020